BackTrack下一代产品—Kali Linux Teaser即将发布
近期backtrack准备放出下一代测试工具-Kali Linux Teaser，网站上现在已经有了相关资讯，提供大家做参考，想必从事渗透测试工具以及想要学习这方面技术的人会关注新版本的放出。
近期backtrack准备放出下一代测试工具-Kali Linux Teaser，网站上现在已经有了相关资讯，提供大家做参考，想必从事渗透测试工具以及想要学习这方面技术的人会关注新版本的放出。
官方原文：
It’s been 7 years since we released our first version of BackTrack Linux, and the ride so far has been exhilarating. When the dev team started talking about BackTrack 6 (almost a year ago), each of us put on paper a few “wish list goals” that we each wanted implemented in our “next version”.
It soon became evident to us that with our 4 year old development architecture, we would not be able to achieve all of these new goals without a massive restructure so that’s exactly what we did and “Kali” was born. We’ve also posted a Kali Linux teaser on the BackTrack Linux site – and that’s all we’ll say for now…
How does this affect the Offensive Security courses? Surprisingly enough, with all the new changes we have made in Kali, the user experience remains pretty much the same. Our students should feel little difference between Kali and BackTrack. As usual, with our course upgrades, all alumni will be able to upgrade their course materials for a reduced fee. Students who have enrolled in PWB since the 1st of Jan, 2013 will get an additional discount on the upgrade fee – once a new version of PWB is available, in the next 6 months. Our lab environment will not be changing due to the new BackTrack version. Be patient, we will release more information about Kali once it’s ready…soon.
原文地址：https://www.offensive-security.com/offsec/backtrack-reborn-kali-linux/
官方原文：
It’s been 7 years since we released our first version of BackTrack Linux, and the ride so far has been exhilarating. When the dev team started talking about BackTrack 6 (almost a year ago), each of us put on paper a few “wish list goals” that we each wanted implemented in our “next version”.
It soon became evident to us that with our 4 year old development architecture, we would not be able to achieve all of these new goals without a massive restructure so that’s exactly what we did and “Kali” was born. We’ve also posted a Kali Linux teaser on the BackTrack Linux site – and that’s all we’ll say for now…
How does this affect the Offensive Security courses? Surprisingly enough, with all the new changes we have made in Kali, the user experience remains pretty much the same. Our students should feel little difference between Kali and BackTrack. As usual, with our course upgrades, all alumni will be able to upgrade their course materials for a reduced fee. Students who have enrolled in PWB since the 1st of Jan, 2013 will get an additional discount on the upgrade fee – once a new version of PWB is available, in the next 6 months. Our lab environment will not be changing due to the new BackTrack version. Be patient, we will release more information about Kali once it’s ready…soon.
原文地址：https://www.offensive-security.com/offsec/backtrack-reborn-kali-linux/
关于作者
评论8次
很期待
收到邮件了
@lovehkba 看样子就是要被绊了赶紧到处发帖吧……
@爱绱hack 2013年1月吐司最活跃的灌水帝
已经7年了，因为我们发布了我们的第一个版本的Linux原路返回，乘至今一直是令人振奋的。当开发团队开始谈论原路返回（大约一年前），我们每个人都写在纸面上几个“愿望清单目标”，我们每个人都xi望实现我们的“下一个版本”。 它很快变得明显给我们，我们4岁的开发架构，我们将不能够实现所有这些新的目标，没有大规模的重组，因此这正是我们所做的和“卡利”的诞生。我们也发布了卡利原路返回Linux网站上的Linux传情 - 这就是我们现在会说... 这将如何影响进攻的安全课程吗？令人惊讶的是，所有的新变化，我们已经在卡利，用户体验仍然是几乎相同的。我们的学生应该感到相差不大，卡利和回溯。像往常一样，我们当然升级，将所有的校友能够提升他们的课程材料，为减少费用。已报名参加2013年1月1日起在PWB的学生将获得额外的升级费用的折扣 - 一次新版本的PWB，在未来6个月。我们的实验室环境中不会发生变化，由于新版本的原路返回。请耐心等待，我们将发布更多有关卡利，一旦它准备......很快。
求翻译。。
求翻译，求汉语全文...
飘过! 楼下打飞机中.